29. Provisions

En CHF’000 Provision pour
restructuration
Procès et
frais
juridiques
Provisions
pour
garantie
Total
2007
Total
2006
Au 1er janvier - 5 036 10 107 15 143 6 935
Constitution 2 812 600 4 988 8 400 8 891
Reprise - -1 904 - -1 904 -690
Paiements - - -4 720 -4 720 -246
Modification de périmètre - - - - -11
Ecarts de conversion -164 48 118 2 264
Au 31 décembre 2 648 3 780 10 492 16 920 15 143
Dont:
-court terme 998 565 5 994 7 557 7 753
-long terme 1 650 3 215 4 498 9 363 7 390
2 648 3 780 10 492 16 920 15 143

Provisions restructuration

Les provisions pour restructuration comprennent principalement des coûts de bail à loyer considérés comme contrats onéreux.

Procès et frais juridiques

Un certain nombre de sociétés du Groupe sont parties à des litiges survenant dans le cadre de la conduite normale des affaires qui peuvent aboutir à des prétentions formulées contre ces dernières. De telles prétentions peuvent ne pas être en tout ou en partie couvertes par des assurances. La provision pour procès et frais juridiques est évaluée selon la meilleure estimation de la direction.

Provisions pour garantie

La provision pour garantie comprend un montant de kCHF 4 498 (2006: kCHF 2 354) pour couvrir le risque de remplacement de cartes à puce pour certains clients payant une indemnité périodique pour la sécurité.