46. Classification des intruments financiers

Les instruments financiers sont classés comme suit au 31 décembre 2007:

Actifs selon bilan au 31 décembre 2007
(en CHF’000)
Note Actifs financiers à la juste valeur par le biais du compte de résultat Actifs financiers disponible à la vente Prêts et créances Total
31.12.2007
Actifs financiers et autres actifs immobilisés:
-instruments de capitaux propres non cotés 18 2 675 2 675
-titres en portefeuille 18 3 470 3 470
-prêts à long terme 18 25 195 25 195
-dépôts de garantie 18 3 364 3 364
Débiteurs clients 20 254 958 254 958
Autres actifs circulants:
-prêts 21 11 196 11 196
-créance en relation avec un regroupement d’entreprises 21 16 139 16 139
Actifs financiers:
-titres en portefeuille 22 22 764 22 764
-instruments financiers dérivés 35 546 546
Liquidités 278 140 278 140
546 28 909 588 992 618 447
Fonds étrangers selon bilan au 31 décembre 2007 (en CHF’000) Note Passifs financiers à la juste valeur par le biais du compte de résultat Autres passifs financiers Total
31.12.2007
Dettes financières à long terme 26 324 868 324 868
Autres dettes à long terme 30 200 200
Dettes financières à court terme 31 11 954 11 954
Instruments financiers dérivés 35 359 - 359
359 337 022 337 381

Et pour 2006:

Actifs selon bilan au 31 décembre 2006
(en CHF’000)
Note Actifs financiers à la juste valeur par le biais du compte de résultat Actifs financiers disponible à la vente Prêts et créances Total
31.12.2006
Actifs financiers et autres actifs immobilisés:
-instruments de capitaux propres non cotés 18 2 631 2 631
-prêts à long terme 18 32 531 32 531
-dépôts de garantie 18 2 789 2 789
Débiteurs clients 20 225 653 225 653
Autres actifs circulants:
-prêts 21 3 065 3 065
Actifs financiers:
-titres en portefeuille 22 26 147 26 147
Liquidités 35 444 007 444 007
470 154 2 631 264 038 736 823
Fonds étrangers selon bilan au 31 décembre 2006
(en CHF’000)
Note Passifs financiers à la juste valeur par le biais du compte de résultat Autres passifs financiers Total
31.12.2006
Dettes financières à long terme 26 318 516 318 516
Autres dettes à long terme 30 866 866
Dettes financières à court terme 31 9 967 9 967
- 329 349 329 349