47. Juste valeur des instruments financiers

A l’exception des éléments détaillés dans le tableau ci-après, le management estime que la valeur comptable des actifs et passifs financiers comptabilisés au coût amorti dans les états financiers est similaire à leurs justes valeurs:

En CHF’000 Valeur comptable
2007
Juste valeur
2007
Valeur comptable
2006
Juste valeur
2006
Passifs financiers
-CHF 350 million emprunt obligataire convertible non subordonné 322 093 305 472 316 688 302 433
322 093 305 472 316 688 302 433