Les immobilisations corporelles se composent comme suit:
En CHF'000
31.12.2008
31.12.2007
Terrains et immeubles
79 694
80 579
Equipements et machines
85 843
97 017
165 537
177 596
Terrains et immeubles
Terrains et immeubles
En CHF'000
Terrains
Immeubles
Aménagement des locaux
Construction en cours
Total
Valeurs brutes au coût historique
Au 1er janvier 2007
15 576
75 305
9 391
3 040
103 312
Investissements
-
4 348
1 671
310
6 329
Cessions et sorties
-
-
-1 507
-
-1 507
Modification de périmètre de consolidation
184
794
3 248
-
4 226
Différence de conversion
34
432
-126
-
340
Reclassement et autres
-
1 021
-
-3 187
-2 166
Au 1er janvier 2008
15 794
81 900
12 677
163
110 534
Investissements
1 630
4 439
1 531
7 600
Cessions et sorties
-2 787
-456
-
-3 243
Modification de périmètre de consolidation
105
58
-
163
Différence de conversion
-139
-1 905
-287
-2
-2 333
Reclassement et autres
-
-
107
107
Au 31 décembre 2008
15 655
78 943
16 431
1 799
112 828
Amortissements et pertes de valeur cumulés
Au 1er janvier 2007
-
-16 607
-7 980
-
-24 587
Amortissement ordinaire
-
-3 393
-1 256
-
-4 649
Reprise d'amortissements sur cessions et sorties
-
-
1 507
-
1 507
Modification de périmètre de consolidation
-
-68
-1 853
-
-1 921
Différence de conversion et autres
-
-265
40
-
-225
Reclassement et autres
-26
-54
-
-80
Au 1er janvier 2008
-
-20 359
-9 596
-
-29 955
Amortissement ordinaire
-
-3 488
-1 727
-
-5 215
Reprise d'amortissements sur cessions et sorties
-
472
456
-
928
Modification de périmètre de consolidation
-
-90
-
-
-90
Différence de conversion
-
1 084
114
-
1 198
Reclassement et autres
-
-
-
-
Au 31 décembre 2008
-
-22 381
-10 753
-
-33 134
Valeurs nettes au 31 décembre 2007
15 794
61 541
3 081
163
80 579
Valeurs nettes au 31 décembre 2008
15 655
56 562
5 678
1 799
79 694
Durée de vie en années
Infini
10 - 50
4 - 8
En CHF'000
31.12.2008
31.12.2007
Valeur d'assurance incendie des immeubles
90 079
96 074
Immeuble du Groupe détenus en droit de superficie distinct et permanent
4 160
4 579
Machines et équipements
Machines et équipements
En CHF'000
Equipements techniques et machines
Autres immobilisations
Total
Valeurs brutes au coût historique
Au 1er janvier 2007
157 631
11 940
169 571
Investissements
49 646
1 481
51 127
Cessions et sorties
-9 417
-1 426
-10 843
Modification de périmètre de consolidation
25 827
4 342
30 169
Différence de conversion
-265
-270
-535
Reclassement et autres
3 198
-477
2 721
Au 1er janvier 2008
226 620
15 590
242 210
Investissements
51 417
1 696
53 113
Cessions et sorties
-71 785
-661
-72 446
Modification de périmètre de consolidation
1 006
291
1 297
Différence de conversion
-9 756
-237
-9 994
Reclassement et autres
-
-816
-816
Au 31 décembre 2008
197 502
15 862
213 363
Amortissements et pertes de valeur cumulés
Au 1er janvier 2007
-91 233
-7 606
-98 839
Amortissement ordinaire
-29 750
-1 953
-31 703
Pertes de valeur constatées
-2 897
-
-2 897
Reprise d'amortissements sur cessions et sorties
9 417
1 426
10 843
Modification de périmètre de consolidation
-19 467
-2 623
-22 090
Différence de conversion
688
209
897
Reclassement et autres
-1 844
440
-1 404
Au 1er janvier 2008
-135 086
-10 107
-145 193
Amortissement ordinaire
-38 293
-1 789
-40 082
Pertes de valeur constatées
-14 931
-55
-14 986
Reprise d'amortissements sur cessions et sorties
67 452
354
67 805
Modification de périmètre de consolidation
-758
-136
-894
Différence de conversion
5 328
499
5 828
Reclassement et autres
-
-
-
Au 31 décembre 2008
-116 287
-11 234
-127 521
Valeurs nettes au 31 décembre 2007
91 534
5 483
97 017
Valeurs nettes au 31 décembre 2008
81 215
4 628
85 843
Durée de vie en années
2 - 10
4 - 7
Les équipements techniques et machines comprennent les actifs mis à disposition de clients générant des revenus récurrents. Les pertes de valeur constatées ont été principalement enregistrées sur des actifs mis à la disposition de clients en raison du remplacement de ces actifs.
En CHF'000
31.12.2008
31.12.2007
Valeur d'assurance incendie des équipements et machines
