3. Notes sur le bilan
3.1 participations
3.1 participations
| |
|
|
|
|
Pourcentage détenu |
| Société |
Siège social |
Activité |
Capital-actions |
|
2008 |
2007 |
| Nagravision SA |
CH - Cheseaux |
Solutions pour TV numérique et produits audio |
kCHF |
12 000 |
100 |
100 |
| NagraCard SA |
CH - Cheseaux |
Cartes à puce sécurisées |
kCHF |
100 |
100 |
100 |
| Lysis SA |
CH - Cheseaux |
Sans activité |
kCHF |
100 |
100 |
100 |
| Nagravision Iberica SL |
ES - Madrid |
Ventes et support TV numérique |
kEUR |
3 |
100 |
100 |
| Nagra France SAS |
FR - Paris |
Solutions pour TV numérique et produits audio |
kEUR |
32 833 |
100 |
100 |
| Nagra Kudelski (GB) Ltd |
GB - St. Albans |
Ventes et support |
kGBP |
1 |
100 |
100 |
| Nagravision GmbH |
DE - Hildesheim |
Services |
kEUR |
25 |
100 |
100 |
| Nagra USA, Inc. |
US - Nashville |
Ventes et support |
kUSD |
1 010 |
100 |
100 |
| Nagra Public Access AG |
CH - Zoug |
Holding Accès public |
kCHF |
15 000 |
100 |
100 |
| Nagra plus SA |
CH - Cheseaux |
Solutions pour TV analogique |
kCHF |
2 000 |
50 |
50 |
| NagraID SA |
CH - La Chaux-de-Fonds |
Production de cartes à puce |
kCHF |
4 000 |
100 |
100 |
| Nagra Trading SA |
CH - Cheseaux |
Commerce de décodeurs |
kCHF |
100 |
100 |
100 |
| SmarDTV SA |
CH - Cheseaux |
Modules d'accès conditionnels et puces pour l' iDTV |
kCHF |
1 000 |
100 |
100 |
| Kudelski Financial Services Holding SCA |
LU - Luxembourg |
Finance |
kCHF |
37 050 |
100 |
100 |
| Kudelski Luxembourg Sàrl |
LU - Luxembourg |
Finance |
kEUR |
13 |
100 |
100 |
| Leman Consulting SA |
CH - Nyon |
Conseils en propriété intellectuelle |
kCHF |
100 |
100 |
100 |
| Nagravision Asia Pte Ltd |
SG - Singapore |
Services |
kSGD |
100 |
100 |
100 |
| Kudelski Malaysia SDN. BHD. |
MA - Kuala Lumpur |
Services |
kMYR |
- |
100 |
100 |
| Abilis Systems Sàrl |
CH - Plan-les-Ouates |
Recherche et développement pour téléphonie mobile |
kCHF |
20 |
100 |
100 |
| Nagravision Shanghaï Technology |
CN - Shanghaï |
Intégration de logiciel pour la TV numérique |
KUSD |
200 |
100 |
100 |
| Quative Ltd |
UK - London |
Plate-forme pour télévision par internet |
KGBP |
1 000 |
100 |
100 |
| TESC Test Solution Center GmbH |
DE - Munich |
Services |
kEUR |
25 |
100 |
75 |
| Nagravision Italy Srl |
IT - Milan |
Services |
kEUR |
10 |
100 |
100 |
| Nagra Travel Sàrl |
CH - Cheseaux |
Agence de voyages |
kCHF |
50 |
100 |
100 |
| NagraID Security SA |
CH - La Chaux-de-Fonds |
Développements et commercialisation de cartes à affichage |
kCHF |
100 |
50 |
- |
| Acetel Co Ltd |
SK - Séoul |
Fournisseur de solutions pour TV numérique |
kKRW |
1 460 |
15 |
15 |
| Thema SAS |
FR - Paris |
Mandat pour la distribution de chaînes thématiques |
kEUR |
46 |
10 |
10 |
3.2 débiteurs divers et comptes de régularisation
3.2 débiteurs divers et comptes de régularisation
| En CHF'000 |
31.12.2008 |
31.12.2007 |
| Autres créances |
12 |
141 |
| Comptes de régularisation |
- |
467 |
| Prêt tiers |
1 605 |
- |
| Impôt anticipé à récupérer |
147 |
493 |
| |
|
|
| |
1 764 |
1 101 |
3.3 liquidités
3.3 liquidités
| En CHF'000 |
31.12.2008 |
31.12.2007 |
| Liquidités |
8 673 |
6 267 |
| Placements à court terme |
- |
34 000 |
| |
|
|
| |
8 673 |
40 267 |
3.4 mouvement des fonds propres
3.4 mouvement des fonds propres
| En CHF'000 |
Capital-actions |
Réserve générale |
Réserve pour propres actions |
Bénéfice au bilan |
Total des fonds propres |
| État au 31 décembre 2006 |
519 352 |
68 249 |
380 |
241 888 |
829 869 |
| |
|
|
|
|
|
| Attribution à la réserve générale |
|
4 251 |
|
-4 251 |
- |
| Dividende |
|
|
|
-31 258 |
-31 258 |
| Augmentation de capital |
2 242 |
3 227 |
|
|
5 469 |
| Résultat de l'exercice |
|
|
|
53 782 |
53 782 |
| |
|
|
|
|
|
| État au 31 décembre 2007 |
521 594 |
75 727 |
380 |
260 161 |
857 862 |
| |
|
|
|
|
|
| Attribution à la réserve générale |
|
2 700 |
|
-2 700 |
- |
| Dividende |
|
|
|
-15 703 |
-15 703 |
| Augmentation de capital |
2 366 |
221 |
|
|
2 587 |
| Résultat de l'exercice |
|
|
|
48 321 |
48 321 |
| |
|
|
|
|
|
| État au 31 décembre 2008 |
523 960 |
78 648 |
380 |
290 079 |
893 067 |
propres actions
propres actions
| |
Nombre d'actions au porteur |
Coût d'acquisition |
Ajustement de valeur |
Valeur Comptable |
| |
|
CHF '000 |
CHF '000 |
CHF '000 |
| Etat au 31 décembre 2007 et 2006 |
20 155 |
380 |
- |
380 |
| |
|
|
|
|
| Ajustement à la valeur boursière au 31 décembre 2008 |
- |
- |
-155 |
-155 |
| |
|
|
|
|
| Au 31 décembre 2008 |
20 155 |
380 |
-155 |
225 |
Les propres actions sont évaluées à l'actif à la valeur la plus basse du coût d'acquisition ou du cours de bourse. Conformément à l'article 659 a al. 2 CO, la société a affecté à une réserve séparée un montant correspondant à la valeur d'acquisition des propres actions.
composition du capital-actions
composition du capital-actions
| En CHF'000 |
31.12.2008 |
31.12.2007 |
| 47'765'974 / 47'529'417 actions au porteurs, valeur nominale CHF 10 |
477 660 |
475 294 |
| 46'300'000 actions nominatives, valeur nominale CHF 1 |
46 300 |
46 300 |
| |
|
|
| |
523 960 |
521 594 |
Les actions nominatives ne sont ni traitées ni cotées sur un marché boursier. Les actions au porteur sont cotées sur le marché principal de la SIX depuis le 2 août 1999 (ticker: KUD, numéro de valeur: 1 226 836; ISIN CH0012268360).
capital-actions conditionnel (selon article 6 des statuts)
capital-actions conditionnel (selon article 6 des statuts)
| En CHF'000 |
2008 |
2007 |
| Capital-actions conditionnel au 1er janvier |
109 844 |
112 085 |
| Augmentation du capital-actions conditionnel |
- |
- |
| Plan d'achat d'actions |
-450 |
-184 |
| Exercice des options par les employés |
- |
-1 180 |
| Actions distribuées aux collaborateurs |
-1 916 |
-877 |
| |
|
|
| Capital-actions conditionnel au 31 décembre |
107 478 |
109 844 |
| |
|
|
| Et peut être utilisé au 31 décembre comme suit: |
|
|
| - emprunt convertible: |
|
|
| 10'000'000 actions au porteur, valeur nominale CHF 10 |
100 000 |
100 000 |
| - options ou souscription d'actions en faveur des employés: |
|
|
| 747'782 / 984'339 actions au porteurs, valeur nominale CHF 10 |
7 478 |
9 844 |
| |
|
|
| |
107 478 |
109 844 |
L'assemblée générale extraordinaire du 30 septembre 2005 a approuvé l'augmentation du capital-actions conditionnel jusqu'à un montant maximum de CHF 100 000 000 au moyen de l'émission de 10 000 000 actions au porteur d'une valeur nominale de CHF 10, à libérer au fur et à mesure de l'exercice des droits de conversion liés à des obligations d'emprunt de Kudelski SA ou de ses filiales. De plus, l'assemblée générale ordinaire 2005 a approuvé une augmentation du capital-actions conditionnel pour l'exercice d'options ou de souscription d'actions en faveur des employés pour un montant maximal de CHF 15 841 760 au moyen de 1 584 176 actions au porteur d'une valeur nominale de CHF 10.
capital-actions autorisé (selon Article 7 des statuts)
capital-actions autorisé (selon Article 7 des statuts)
| En CHF'000 |
31.12.2008 |
31.12.2007 |
| 3'768'164 actions au porteurs, valeur nominale CHF 10 |
37 682 |
37 682 |
| 3'200'000 actions nominatives, valeur nominale CHF 1 |
3 200 |
3 200 |
| |
|
|
| Capital-actions autorisé au 31 décembre |
40 882 |
40 882 |
Le conseil d'administration est autorisé à augmenter le capital-actions en une ou plusieurs étapes, jusqu'au 22 avril 2010 en vue de l'acquisition d'entreprises ou de parties d'entreprises.
actionnaires importants
actionnaires importants
| |
Droits de vote |
|
Capital-actions détenu |
| |
31.12.2008 |
31.12.2007 |
|
31.12.2008 |
31.12.2007 |
| Pool familial Kudelski |
57% |
57% |
|
23% |
22% |
