31. Other long term liabilities
31. Other long term liabilities
| In CHF'000 |
31.12.2009 |
31.12.2008 |
| Contingent consideration - long term portion |
3 000 |
5 179 |
| Loans granted by third parties |
265 |
250 |
| Other long-term liabilities |
49 |
– |
| |
|
|
| |
3 314 |
5 429 |
Loan granted by third parties bears a 4% interest rate (2008: 4%).
