45. Commitments and contingencies
Operating lease commitments
The future aggregate minimum lease payments under operating leases are as follows:
| In CHF'000 |
2009 |
2008 |
| Within one year |
8 735 |
6 483 |
| In the second to fifth year inclusive |
22 916 |
6 774 |
| |
|
|
| |
31 651 |
13 257 |